近日，盘山县人民法院沙岭法庭成功调解一起因亲属之间借款引发的民间借贷纠纷案件，法官考虑到双方系亲属关系，耐心与双方当事人沟通，被告当场履行给付义务，切实做到实质性化解纠纷，实现了“案结事了人和”的良好效果。

原、被告系亲属关系，被告因买房需要资金向原告借款20000元，原告当天将20000元交付被告，因被告方为买房一事借款较多，由于被告优先偿还其他人借款，导致没有及时偿还原告欠款，故原告诉至法院，要求被告偿还借款20000元。

承办法官在审理案件过程中发现双方当事人虽有亲属关系，但被告方因原告将其诉至法院，不顾及情面，情绪较为激动；而原告则认为被告总是优先偿还他人借款，坚持诉讼，调解工作一度陷入僵局。承办法官本着一次性化解矛盾纠纷的初衷，充分听取双方意见，耐心向双方释明相关法律规定和法律后果，并从亲情角度细心引导，争取取得双方当事人心理上的认同，从而通过亲情力量将案件的调解意向渗透给当事人，帮助当事人既解“法结”又解“心结”。最终双方达成和解，被告当庭给付原告借款20000元。

今后沙岭法庭将不断探索多元解纷新路径，用心用情为群众排忧解难，最大限度地促进矛盾纠纷实质性化解，使群众充分感受到人民法院办实事、解民忧的司法温度。